“Snow could not cool down our Dodger blue spirit”
文章来源:未知 发布时间:2018-12-16 16:19
2018年的第一场雪来得毫不犹豫。在一片纯白中,博格思加州学校收到了来自美国加州的礼物——洛杉矶道奇(Los Angeles Dodgers),美国加州洛杉矶著名的职业棒球大联盟球队,为博格思长跑俱乐部的孩子们和他们的指导老师Mr.Schembari寄来了道奇专属队服。
这份来自加州的礼物更点燃了孩子们积极运动、不畏寒冷的热情,他们与Mr.Schembari一起挥舞起了棒球棒,在雪中挥洒青春的激情。
“Snow could not cool down our Dodger blue spirit!” Go Los Angeles Dodgers!Go Pegasus Running Club!
孩子们的指导老师Mr.Schembari记录了现场精彩:
Pcs Running Club
Pegasus California School Running Club, Thanks to the Los Angeles Dodgers! Snow could not cool down our Dodger blue spirit!
感谢来自加州的洛杉矶道奇的礼物!博格思加州学校长跑俱乐部的孩子们坚持训练,大雪也掩盖不了热情的道奇蓝和博格思蓝
Thank you to the Los Angeles Dodger Organization for their support of the Pegasus California School Running Club here in Qingdao, China. Through heat and snow, California to China, we will never quit and wear our colors with pride!
感谢洛杉矶道奇对远在中国青岛的博格思加州学校的支持!从炎夏到雪冬,从加州到中国,我们从未放弃,我们身沐骄傲!
Students happy with their new Dodger T-shirts, even in 33 degree weather!
气温零上一度,孩子们身着崭新的道奇队服,依然满怀喜悦。
Ready for some baseball! 棒球手,Ready!
Time for a few knuckleballs.指节球时间!
(指节变化球,棒球术语,又称指关节球,英文为Knuckle ball,有“棒球场上的蝴蝶”之美称。球速最慢也最难控制,因为它不像其他的变化球是以手指控制球,而是由拇指及小指支撑球体,其他的手指则呈弯曲状抵住球体,所以球出手后,无法像手指控球一样控制其飞行方向。)
最佳投手Schembari老师!
Ready for some football to go with baseball! We taught our students here in China how to play both sports.下雪天,足球与棒球最配哟!Schembari老师骄傲地告诉他在美国的朋友们,“在中国,在博格思,我们教给孩子们很多运动。”
Touchdown Celebrations are a universal language. 地球人都知道,为触底得分欢呼!
Lastly we need to thank two very important people ,the people from LA who sent the stuff.
Thank you Cheryl Rampy ,executive assistant to the president of the Los Angeles Dodgers ,and Daryl Dunn, CEO of the Rosebowl.
And Kelly,Telia,Jason X,Jerry,Joe,Rebecca,Sofia F,Eric Jiao,and Ideal for helping plan and run the event!
感谢两位给予我们支持的重要人物,从洛杉矶寄来礼物的洛杉矶道奇队执行助理总裁Cheryl Rampy,和Rosebowl CEO Daryl Dunn。
也感谢Kelly、Telia、Jason X、Jerry、Joe、Rebecca、Sofia F、Eric Jiao和Ideal同学的大力协助!
Jonathan Schembari
Schembari老师毕业于加州大学尔湾分校,在加州出生、长大。他本人曾经就读的高中充满活力,所以那时起他就立志要做一名高中老师,激励孩子们更好地成长。在加州,在他任教的5年时间里,Schembari老师的学生们在州考试中取得了最高分。
圣诞即将来临,即日起至12月21日
博格思加州学校全面开放课程参观、课程试听
为保障正常教学秩序,预约参观或试听请务必提前一天致电预约:
或 18561717397